/Mind Games/

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » /Mind Games/ » Архив форума » Следующая курилка. Всех с осенью!


Следующая курилка. Всех с осенью!

Сообщений 331 страница 360 из 590

331

С Муди сложнеей всего...он просто Грозный Глаз))

Antonin Dolohov написал(а):

кто знает, я жэ их не видел)

И пес с ними)

0

332

Antonin Dolohov написал(а):

фублин, плеваться хочется.

Да ладно, нормальный перевод)

Antonin Dolohov написал(а):

я имел в виду, у его реально взять опохмелиться?

Ну если с ним по-хорошему, то да.. Мне он всегда антипохмелин бодяжит. А если поссориться, то и яд какой-нибудь может сунуть

Antonin Dolohov написал(а):

угу. и мало.

Побольше некоторых  :glasses:

0

333

Anna Dolohova написал(а):

И пес с ними)

*успокоился* и то верно)

Lucius Malfoy написал(а):

Да ладно, нормальный перевод)

он ужасен. точка

Lucius Malfoy написал(а):

Ну если с ним по-хорошему, то да.. А если поссориться, то и яд какой-нибудь может сунуть

не успеет, у меня реация хорошая.И из чужих рук я не беру ничего.

Lucius Malfoy написал(а):

Побольше некоторых

это ты на что, малфоевская твоя харя, намекаешь?

0

334

Antonin Dolohov написал(а):

И из чужих рук я не беру ничего.

Во какой папа осторожный!

Antonin Dolohov написал(а):

он ужасен. точка

Они выбрали не ту переводческую трансформацию...взяли для деток маленьких и даже воплотить в жизнь нормально не смогли.

0

335

Anna Dolohova написал(а):

С Муди сложнеей всего..

Муди - это вообще порнуха какая-то)))

Anna Dolohova написал(а):

И пес с ними)

Не гоняйте Сириуса почему зря..

Antonin Dolohov написал(а):

он ужасен. точка

Но почему??))

Antonin Dolohov написал(а):

И из чужих рук я не беру ничего

А ешь что?? Картошку с огорода??

Antonin Dolohov написал(а):

это ты на что, малфоевская твоя харя, намекаешь?

Да так, товарищ Долохов, ни на что.. Просто дементоры вспомнились, Азкабан..

0

336

Lucius Malfoy написал(а):

Просто дементоры вспомнились, Азкабан..

И по вашу душеньку придут....

0

337

Anna Dolohova написал(а):

И по вашу душеньку придут....

Факинг щит и меч.. Не учел, когда злорадствовал.

0

338

Anna Dolohova написал(а):

Во какой папа осторожный!

он не только осторожный. Он просто умный)

Anna Dolohova написал(а):

взяли для деток маленьких

Анечка,где ты видела там для деишек? в первой книге?)

Lucius Malfoy написал(а):

Муди - это вообще порнуха какая-то))

нутк. И кто сказал, что книжка детская?))

Lucius Malfoy написал(а):

Не гоняйте Сириуса почему зря..

он сам себе этот путь выбрал. *флегматично*

Lucius Malfoy написал(а):

Но почему??))

потому что заканчивается знаешь на что)

Lucius Malfoy написал(а):

Картошку

дааа, картошка - это что-то)))

Lucius Malfoy написал(а):

Просто дементоры вспомнились, Азкабан..

юность вспоминаешь, крошка Люци? *хихикает*

0

339

Regulus Black написал(а):

Анечка,где ты видела там для деишек? в первой книге?)

Я имела ввиду, что когда переводчики используют трансформацию, при которой средствами родного языка раскрывается значение фамилии на иностранном языке - это для детей. Поэтому и наполучались всякие Грюмы, Долгопупсы (вообще ужас), Мраксы, еще бы Поттера Горшковым сделали.

0

340

Я умничаю *хихикает*

0

341

Regulus Black написал(а):

юность вспоминаешь, крошка Люци? *хихикает*

Я ее хотя бы пережил.. *скептично разглядывает Рега*

0

342

Anna Dolohova написал(а):

еще бы Поттера Горшковым сделали

Не-не, Поттер Чайниковым должен быть)))

0

343

Lucius Malfoy написал(а):

Не-не, Поттер Чайниковым должен быть)))

Одно другого лучше)

0

344

Anna Dolohova написал(а):

ще бы Поттера Горшковым сделали

ога, Игорь Горшкофф - звезда опен эйров с Воланом и Ракеткой-де-мортами))

Lucius Malfoy написал(а):

Я ее хотя бы пережил..

и умяня все будет, все, что захочу *мурлыкает*

0

345

Anna Dolohova написал(а):

Одно другого лучше)

Regulus Black написал(а):

Игорь Горшкофф

Это для гоблинского перевода в самый раз будет..

Regulus Black написал(а):

и умяня все будет, все, что захочу *мурлыкает*

Познакомить тебя что ли с Трелони..

0

346

Lucius Malfoy написал(а):

Познакомить тебя что ли с Трелони..

что я с этой стрекозой престарелой делать буду? *наморщил носик*

0

347

Regulus Black написал(а):

Игорь Горшкофф

:D издевательство))))

0

348

Regulus Black написал(а):

что я с этой стрекозой престарелой делать буду? *наморщил носик*

Она еще молода и вам будет, чем заняться.. *подмигнул*

0

349

Regulus Black написал(а):

что я с этой стрекозой престарелой делать буду?

Люцик знает наверняка)))

0

350

Anna Dolohova написал(а):

издевательство))))

почему? реалистично)

Lucius Malfoy написал(а):

Она еще молода и вам будет, чем заняться..

сомневаюсь, я не верю в херомантию.. х)

Lucius Malfoy написал(а):

*подмигнул*

*скривился*

Anna Dolohova написал(а):

Люцик знает наверняка)))

у, солнышко мое, вся в папу характером))

0

351

Regulus Black написал(а):

в херомантию

Меня всегда смешило это слово..

Anna Dolohova написал(а):

Люцик знает наверняка)))

^^

0

352

Regulus Black написал(а):

вся в папу характером))

Яблочко от яблоньки)))

0

353

Спокойной ночи, всем)

0

354

Lucius Malfoy написал(а):

Меня всегда смешило это слово..

чем жэ, интересно?)

Anna Dolohova написал(а):

Яблочко от яблоньки)))

угу, папино молодильное яблочко) расслабиться не даешь)

Anna Dolohova написал(а):

Спокойной ночи, всем)

спокойной, крошка)
завтра жду) надеюсь, верю)

0

355

Regulus Black написал(а):

чем жэ, интересно?)

Сложно объяснить.. Еще меня забавляет "херопрактик" и "гомосапиенс"

Anna Dolohova написал(а):

Спокойной ночи, всем)

Гудбай, Китти. Пойду и я..

Regulus Black
Пока, амигос)

0

356

Regulus Black написал(а):

завтра жду)

Не обещаю( у нас семейный праздник.

0

357

Lucius Malfoy написал(а):

Еще меня забавляет "херопрактик" и "гомосапиенс"

ну чоу, жизненно.

Lucius Malfoy написал(а):

Пока, амигос)

бай, детка.

Anna Dolohova написал(а):

у нас семейный праздник.

ну, у нас с тобой пока не празнег. ну, как сможешь) главное, в выходные появись)

0

358

Сегодня концерт Арии!!!!! *пляшет*

0

359

дорое тро.
Вчера меня после работы неслабо срубило. Но сегодня я ут и хочу играть) Но.. после футбола. *нацепил розу на шею*

0

360

Regulus Black написал(а):

после футбола

А кто играет?

0


Вы здесь » /Mind Games/ » Архив форума » Следующая курилка. Всех с осенью!